Hamburg. – beim WorldMediaFestival am 9. Mai 2012 konnte sich die planB Werbeagentur Wien einmal mehr zwei Preise sichern. Heuer gab es Gold für den animierten Renewable Energy Film des globalen Powermanagement Unternehmens Eaton in der Kategorie „PR: Energy“ und für Welser Profile Silber für den neuen Film „punching and cutting“ in der Kategorie „Animation: Computer“.

„Die Auszeichnungen sind eine großartige Bestätigung für das Vertrauen unserer Kunden und die Qualität der unterschiedlichsten Kampagnen aus unserem Hause.“, so Gregor Jasch, Geschäftsführer der planB Werbeagentur Wien.

Der Intermedia-Globe in Gold ist für den animierten Kurzfilm von Eaton bereits der sechste Preis in Serie. Prämierungen wie „Golden Dolphin“ in Cannes 2011, „Silver Screen Award“ in Los Angeles, dem „Golden Green Award“ in Deauville, der „silbernen Victoria“ in Wien und dem „Bronze Remi“ beim World Fest in Houston 2012 wurden bereits für die Geschichte der erneuerbaren Energie erzielt, welche auf dem Insight „Früher glaubte man an Mythologie. Heute an Sicherheit.“ verankert wurde.

Hier geht es zu den Preisen von planB

SmartXellence ist die Innovationsmarke von Welser Profile, dem Spezialisten für individuelle Lösungen im Bereich der Kaltwalzprofilierung. Der brandneue Film „punching and cutting“ setzt die Erfolgsgeschichte fort, die 2011 mit drei Filmen aus der Taufe gehoben wurde, und bereits mit Gold beim WorldMediaFestival 2011 in der Kategorie „Trailer“ prämiert wurde. Die neue Produktion „smartXellence punching and cutting“ zeigt den Produktionsprozess eines Werkstückes in unterschiedlichen Längen in der Bildsprache einer 3D-animierten „virtuellen“ Fabrik, wobei die herausragende Kompetenz von Welser Profile bei den Arbeitsschritten Pressen und Stanzen deutlich in Szene gesetzt wird.

Bereits 2011 zählte planB Werbeagentur zu den Gewinnern des internationalen WorldMediaFestival in Hamburg mit Gold für den smartXellence Trailer von Welser Profile und Silber für die iPad Perception App von AKG.

Festival Facts:

Das WorldMediaFestival ist ein jährlich stattfindendes Event, an dem weltweit die besten Lösungen für Corporate Film, Television, Web und Print Productions im internationalen Maßstab ausgezeichnet werden. Die WorldMediaFestival Awards zeichnen Exzellenz in der modernen Kommunikation aus und zählen zu den bedeutendsten internationalen Symbolen für Visual Competition. Erfahrene Experten aus den Bereichen Corporate Communications, Filmproduktion sowie Kommunikationsprofis stellen ihre Kompetenz als Jurymitglieder zur Verfügung. Der WorldMediaAward wurde zum 13. Mal vergeben. Heuer gab es 580 Einreichungen aus 28 Ländern.

Credit: Österreichisches Filmservice/APA-Fotoservice/Preiss
Dr. Conrad Heberling (Geschäftsführer, Austria 9), Patrick Hein (Marketing, Communication Manager PDCD Eaton), Thomas Krickl (Digital Director, planB Werbeagentur)

Wien. – Für den bereits mehrfach international preisgekrönten, animierten Kurzfilm des globalen Power Management Unternehmens Eaton gewinnt die planB Werbeagentur bei den 25. internationalen Wirtschaftsfilmtagen am 3. Mai 2012 die silberne Victoria in der Kategorie „Marketing, Produkt – und Verfahrensinformation“.

Bereits 2011 hat die Agentur für den Film von Eaton den „Golden Dolphin“ in Cannes gewonnen. Mit dem „Silver Screen Award“ in Los Angeles und dem „Golden Green Award“ in Deauville 2012 ist die silberne Victoria bereits die vierte Auszeichnung in Serie für den Renewable Energy Animationsfilm.

Hier geht es zu den bisherigen Auszeichnungen von planB

„Es ist für uns eine besondere Freude nach den internationalen Preisen, nun auch in den heimischen Gewässern Anerkennung für unsere Arbeit zu bekommen“, so Gregor Jasch, Geschäftsführer der planB Werbeagentur. Thomas Krickl, Digital Director der planB Werbeagentur weiters über den Film: „Animationsfilme sind das perfekte Medium, um in drei Minuten eine komplizierte Botschaft sehr einfach und emotional darzustellen“.

Unter insgesamt 290 Einreichungen aus Österreich, Deutschland, Schweiz, Liechtenstein, Luxemburg und Südtirol hat sich der Eaton Renewable Energy Film einen Platz am Siegerpodest sichern können. Die 25. Internationalen Wirtschaftsfilmtage konzentrieren sich auf alle deutschsprachigen Wirtschaftsfilme, die in den Jahren 2010-2012 produziert wurden. Filme, die sich mit Aspekten des Wirtschaftslebens beschäftigen, ob im Auftrag von Industrie, Wirtschaft, Tourismus, öffentlichen Stellen oder Fernsehsendern, können eingereicht werden.

Eaton trat im Herbst 2010 an planB mit der Aufgabe heran, das Unternehmen als Vorreiter für die sichere Nutzung der erneuerbaren Energie am europäischen Markt zu positionieren. Nach einem Strategieprozess entstand die Idee der integrierten Kampagne: „Früher glaubte man an Mythologie. Heute an Sicherheit.“ Der Film führt in die komplexe Welt der erneuerbaren Energie ein und startet bei der griechischen Mythologie und deren Naturkräften in menschenähnlicher Gestalt. Zum Unterschied von damals lassen sich diese Naturkräfte heute dank der Forschung und Entwicklung von Eaton sicher nutzen. Der erneuerbaren Energie gehört die Zukunft – Eaton bietet dazu technologisch sichere und bewährte Lösungen.

Hier geht es zur Fallstudie von Eaton

Minsk – zum vierten White Square Festival vom 19.–21. April 2012 in Weißrussland trafen internationale Gäste aus 21 Ländern zusammen, um sich bei hochkarätigen Seminaren und Workshops über die neuesten Trends in Werbung und Marketing zu informieren. Für den White Square Award gab es heuer 1.317 Einreichungen internationaler Agenturen, vor allem in den Kategorien „Graphic Design“ und „Internet Advertising“. Zu den Gewinnern zählten unter anderem Ikea (Instinct, Russland), Touch Z-Distance (Red Keds, Russland), Zoich (PR Technologies, Russland), Switzerland Tourism (Spillmann/Felser/Leo Burnett AG, Schweiz), Heineken (Red Keds, Russland) Heineken RFID Event (Red Keds, Russland) u.v.m.

Das jährlich stattfindende Festival steht als Verbindungsglied zwischen der Kommunikationsbranche von West und Ost. Durch die politisch angespannte Situation in Weißrussland bei zunehmender Globalisierung ist dieses Festival in Minsk der ideale Ort für einen Brückenschlag zwischen CEE (Central and Eastern European Market) und dem europäischen Markt.

Der Name des White Square Festival steht für Umkehr und Neubeginn. Es handelt sich um eine zeitgemäße Umkehrung des berühmten Bildes „Das Schwarze Quadrat“ von Kasimir Sewerinowitsch Malewitsch, einem weißrussischen Maler und Hauptvertreter der russischen Avantgarde. Das Bild gilt heute als bahnbrechend in der Kunst des frühen 20. Jahrhunderts und wehrt sich gegen die Tradition durch eine von Gegenstandsbezügen befreite Kunst.

Bei den Juroren wurde Österreich durch Thomas Krickl (Creative & Digital Director planB Werbeagentur Wien) vertreten. Er gesellte sich in die internationale Runde von Marko Edfelt (CEO Advertising Agency Satumaa Ltd, Finnland), Dmitriy Fedorenko (Creative Partner Peppermint interactive, Ukraine), Emil Jimenez (Executive and Communication Director Passion Communications, Czech Republic), Rostislav Kasyanenko (Gründer International BTL-Award «Golden PROpeller» und International internet-Award PROpeller Digital, Ukraine), Vyacheslav Fokin (Creative Director Twiga, Ukraine), Evgeniya Koneeva (Creative Director GRAPE, Russland) in der Kategorie „Internet Advertising“. Sprachliche oder kulturelle Unterschiede stellten bei der Jurierung für Krickl keine Hürde dar. „Es gibt für die Beurteilung klare Kriterien, unabhängig in welcher Sprache kommuniziert wird. Wenn eine Idee im Storytelling richtig, klar und neuartig auftritt, so setzt sie sich immer ab und zeigt klare Indizien für einen Big Winner.“

Gleich nach der Festivaleröffnung wurde die planB Werbeagentur Wien dazu eingeladen, einen Vortrag über Strategieentwicklung und Ideenmanagement zu halten. „Das Feedback zum Vortrag war großartig, auch wenn sich doch deutlich gezeigt hat, dass die Entwicklung der osteuropäischen Märkte nicht mit westlichen Märkten verglichen werden kann.“, so Jasch. „Wer in diesen Märkten ein Potential für die Zukunft sieht, sollte sich das V. Festival in Minsk vormerken. Es gibt hier jede Menge sehr hungriger Talente, die über eine gute Ausbildung verfügen und weiter kommen wollen. Für uns ist das jedenfalls ein Thema, gerade mit Wien als Hauptstandort vieler CCE Standorte.“

© Aliona Birukova Gregor Jasch beim Vortrag zum Thema “Change”

© Aliona Birukova Thomas Krickl (im Blid rechts) mit Dolmetscherin

© Yuliya von Matskevich Thomas Krickl im Jurorenkomitee im House of Moskau

Ankündigung der Keynote gehalten von der planB Werbeagentur Wien

„Für Eaton geht es mit dieser Kampagne darum, die Themenführerschaft im Bereich der erneuerbaren Energie klar zu besetzen.“, so CEO planB Gregor Jasch. „Mit den zahlreichen internationalen Anerkennungen sind wir diesem Ziel einen klaren Schritt näher gekommen.“

Hier geht es zum Film: Eaton Renewable Energy

Festival Facts: Das jährlich stattfindende International Festival of Corporate Films on Ecology and Sustainability bietet Filmproduzenten, Regisseuren und Agenturen eine Plattform, um sich über Möglichkeiten einer nachhaltigen Entwicklung auszutauschen. Die Deauvillie Green Awards wurden heuer zum ersten Mal in neun Kategorien vergeben. Eingereicht haben 176 Teilnehmer aus vier Kontinenten.

Großartiges Feedback zum Film gibt es auch von der Oeko Human

Thomas Krickl bei der Preisverleihung in Deauville, Foto: Sandrine Boyer Engel

Internationale Expertenrunde diskutiert über die Zukunft der Gastlichkeit im Luxus-Segment

Wien – Das 39. Jahresmeeting der European Hotel Manager Association (EHMA – Verband der Europäischen Hotelmanager) unter der organisatorischen Leitung von Verena Forstinger widmete sich von 29. 3. bis 1.4. in Wien dem Thema „Hotel of the Future“. Die zahlreichen Teilnehmer folgten den Ausführungen und Diskussionen der Keynote Speaker Ted Teng (CEO Leading Hotels of the World), Dr. Bill Carroll (Cornell University School and CEO Marketing Economics), R.J.M. Hornman (Managing Director Worldhotels), Gregor Jasch (CEO planB Werbeagentur Wien) und Chris Härle (CEO Jones Land LaSalle) über neue Anforderungen und exklusives Service durch innovative Technologien im Hotel der Zukunft.

Besonderen Anklang fand der Vortrag „The art of storytelling as a hotel brand experience“ von Hotel-Branding Experten Gregor Jasch. „Schon die ersten Höhlenmalereien sind ein Zeugnis vom grundlegenden Bedürfnis der Menschheit nach Geschichten …“, so Jasch. „Das Hotel der Zukunft ist ein Ort, an dem die Marke und die Differenzierungsmerkmale tatsächlich mit allen Sinnen erlebt werden können.“ Jasch präsentierte dazu Beispiele von internationalen Hotelketten, nicht-eigentümergeführten sowie eigentümergeführten Hotels und demonstrierte die wachsende Bedeutung einer durchgängigen Markengeschichte als roten Faden für das Hotelerlebnis aus Sicht des Gastes. Das Beispiel des „Alpen-Karawanserai – Time Design Hotels“ in Saalbach-Hinterglemm rief allgemeine Begeisterung hervor und zeigte, warum es in Zukunft wichtiger wird, gute Erlebnispunkte mit ausgefallenen Konzepten zu entwickeln (Videofallstudie auf planb.at/ak).

Die EHMA wurde 1974 in Rom als eine Non-Profit-Vereinigung professioneller Hotelmanager gegründet, deren Anliegen es ist, ihre Standards, ihr Ambiente und ihre Serviceleistungen stetig zu verbessern. Heute verfügt die E.H.M.A über etwa 450 Mitglieder, darunter Geschäftsführer der renommiertesten Hotels in 28 europäischen Ländern. Der Verein dient als Forum für Diskussion und Reflexion über die Zukunft der Hotellerie.

„Between fashion and mega trends – how to navigate to success“, Diskussionspannel mit (v.l.n.r.) Gregor Jasch (CEO planB Werbeagentur Wien); R.J.M. Hornman (Managing Director Worldhotels); Ted Teng (CEO Leading Hotels of the World); Dr. BillCarroll (Cornell University School and CEO Marketing Economics); Chris Härle (CEO Jones Land LaSalle); Fotos: Sulzer

Ein Auszug aus Goethes West-östlicher Divan definiert die Markenbotschaft. Foto: Michael Huber

Synopsis:

Welser Profile ist der Spezialist für individuelle Lösungen im Bereich der Kaltwalzprofilierung. Der Film ” smartXellence punching and cutting” zeigt den Produktionsprozess von zwei kundenspezifischen Werkstücken, die im selben Produktionsprozess in der Linie in unterschiedlichen Längen produziert werden, wobei die herausragende Kompetenz von Welser Profile bei den Arbeitsschritten Pressen und Stanzen deutlich in Szene gesetzt wird.

Zielsetzung:

Die Marke “smartXellence” steht für das umfassende Expertenwissen und die Technologieführerschaft in der Metallformung und – bearbeitung von Welser Profile. Im Zuge der Markeneinführung wurden die breite Palette an Fertigungstechniken von Welser Profile anschaulich dargestellt. Dies erfolgt in Form von szenenhaften Eindrücken, die den einzelnen Prozessschritten im Produktionsprozess entsprechen. Im Sinne der Wahrung der Geheimhaltung und des technologischen Know-hows wurde ein visuelle Sprache entwickelt, die im Rahmen einer virtuellen Fabrik die technologischen Fertigungsschritte abbilden ohne interne Geheimnisse preiszugeben.

Einsatzzwecke:

Die Filme kommen zum Einsatz auf Messen, im Internet, in der Digital Signage sowie im persönlichen Verkaufsgespräch. Hier spielt das Medium Film seine volle Stärke dahingehend aus, dass die Botschaft immer vollständig und technologisch richtig erzählt wird und in einer sehr emotionalen Art und Weise in den Köpfen der Betrachter verhaftet bleibt.

Für den animierten Kurzfilm des globalen Power-Management-Unternehmens Eaton gewinnt planB beim US International Film & Video Festival den Silver Screen Award im Bereich “Environmental Issues”.

Dieser Preis ist nach dem goldenen Delphin in Cannes 2011 bereits die zweite Auszeichnung für den animierten „Renewable Energy“-Film. „Es ist fantastisch, dass der Film auch hier in Amerika, wo Eaton sein Headquarter hat, auf so große Anerkennung stößt“, so Patrick Hein, Communication Manager, PDCD Eaton.

Der Gründer des US International Film & Video Festivals, Lee Gluckman, übergab am 20. Jänner 2012 die begehrte Trophäe an den Geschäftsführer der planB Werbeagentur, Gregor Jasch, der anlässlich der NAMM Show in Los Angeles weilte. Rahmen der feierlichen Übergabe war die Sky Bar im mondänen Mondrian Hotel, indem es prompt zu einem intensiven Austausch zwischen dem Gründer der Filmpreises und Gregor Jasch kam. Gründer Lee Gluckman stellt fest: “The unique thing of our festival is that the judging of all the entrances is international. We send out different entrances to different judges all over the world. This liminates the opportunities of vote trading.”

www.filmfestawards.com
Das 1967 gegründete US International Film & Video Festival ist weltweit eine der führenden internationalen Veranstaltungen, die herausragende Business-, Fernseh-, Dokumentar-, Entertainment- und Industrieproduktionen im Bereich Film und Video kürt. Die Jurie wählte von Hunderten Einreichungen aus der ganzen Welt jährlich elf Gewinner.

Eaton trat im Herbst 2010 an planB mit der Aufgabe heran, das Unternehmen als Vorreiter für die sichere Nutzung der erneuerbaren Energie am europäischen Markt zu positionieren. Nach einem Strategieprozess entstand die Idee der integrierten Kampagne, die im Animationsfilm vollständig erzählt wird. Jasch dazu: „Es ist einmal mehr ein Zeichen dafür, dass wir mit unserem Strategieprozess als Fundament für jede Kampagne am richtigen Weg sind. Dieser Prozess bildet ganz klar das Rückgrad des Storytellings sowie dieser Auszeichnung.“

Lee Gluckman (US International Film and Video Festival) übergibt den Silver Screen Award für Eaton an Gregor Jasch (planB Werbeagentur) vor der Skyline von Los Angeles. Jasch: „Emotionales Storytelling schafft Vertrauen, Unverwechselbarkeit und bleibt länger in Erinnerung.”

Patrick Hein, Eaton, Communication Manager PDCD

Den goldenen Delphin gewinnt die planB Werbeagentur in der Kategorie „Environmental Issues and Concerns“ für den animierten Kurzfilm des globalen Power Management Unternehmens Eaton. „Dieser Preis ist ein schönes Zeichen, dass wir als Team am richtigen Weg sind!“, so Herr Patrick Hein, Marketing, Communication Manager PDCD von Eaton.
„Früher glaubte man an Mythologie. Heute an Sicherheit.“, lautet das Motto der Kampagne. Der Film führt in die komplexe Welt der erneuerbaren Energie ein und startet bei der griechischen Mythologie. Die Mensch gewordenen Naturkräfte – Aiolos, Poseidon, Helios und Gaia – bestimmten das Leben auf der Erde von Anfang an. Der Mensch lernte, sein Leben nach den Naturgewalten zu richten und sich bei Bedarf auch vor diesen zu schützen. Zum Unterschied von damals, lassen sich diese Naturkräfte heute dank der Forschung und Entwicklung von Eaton sicher nutzen. Der erneuerbaren Energie gehört die Zukunft – Eaton bietet dazu technologisch sichere und bewährte Lösungen.

Bereits im letzten Jahr gewann die planB Werbeagentur einen silbernen Delphin in Cannes für die österreichische Marke AKG. Umso mehr freut sich Geschäftsführer Gregor Jasch über den goldenen Delphin im heurigen Jahr: „B2B-Kampagnen sind deutlich schwieriger zu realisieren, das Storytelling erfordert detaillierte Produktkenntniss. Die Awards zeigen uns, dass es uns gelungen ist, das Ideenmanagement im Sinne eines Prozesses zu standardisieren“.

Die Cannes Corporate Media & TV Awards sind ein jährlich stattfindendes Festival, das den Produktionsfirmen, der Filmbranche sowie Studenten eine Möglichkeit bietet, sich den Medien und Auftraggebern zu präsentieren. Ähnlich den Werbefestspielen in Cannes können Filme in 33 Kategorien eingereicht werden, die von einer internationalen Jury bestehend aus Marketing- und Kommunikationsfachleuten aus dem Wirtschafts- und Mediensektor sowie kreativen Köpfen der Filmbranche bewertet werden.

Heute sind Eaton Produkte in den unterschiedlichsten Anwendungen im Einsatz: auf der Gleichstrom und Wechselstromseite, für zuverlässige Schutz-, Trenn- und Überwachungseinrichtungen, für Automatisierungssysteme, in der Überwachungs- Regel- und Steuerungstechnik zur Netzeinspeisung sowie für Schaltgeräte, die aktiv werden wenn es die Situation erlaubt.
Eaton trat im Herbst 2010 mit der Aufgabe an planB heran, Eaton als Vorreiter für die sichere Nutzung der erneuerbaren Energie am europäischen Markt zu positionieren.
Nach einem Strategieprozess entstand die Idee der Kampagne sowohl klassisch als auch im below-the-line umgesetzt:

Die Kräfte der Natur zur Energiegewinnung mit der Erfahrung und Sicherheit von Eaton nutzen.

Früher glaubte man an Mythologie. Heute an Sicherheit.

Die verschiedensten Naturkräfte bestimmten das Leben auf der Erde von Anfang an. Der Mensch lernte, sein Leben nach den Naturgewalten zu richten – und sich bei Bedarf auch vor diesen zu schützen. Um einen besseren Umgang damit zu finden, verlieh man Wind, Wasser, Sonne und Erde mythologische, menschenähnliche Gestalt und nannte sie Aiolos, Poseidon, Helios und Gaia. Zum Unterschied von damals, lassen sich diese Naturkräfte heute dank der Forschung und Entwicklung von Eaton sicher nutzen. Der erneuerbaren Energie gehört die Zukunft – und Eaton bietet dazu technologisch sichere und bewährte Lösungen.